▲ Semblables et pourtant si différentsQuelques jours après le retour des déserteurs dans le Nord, Takahé les observe de loin et remarque qu'elle n'est pas seule. Neva fait de même et elle décide d'aller la rejoindre pour discuter à leur sujet.
▲ News from the eastLors d'une surveillance du petit groupe de faux Nordiques, Takahé aperçoit Alhef, le lion qui vit un peu à l'écart du clan avec sa famille. Elle décide d'aller lui porter la nouvelle du retour des déserteurs.
▲ Deux têtes valent mieux qu'uneLors d'une chasse, Takahé rencontre Barafu, un jeune lion qui essayait lui aussi d'attraper une proie. Elle lui propose de s'allier pour tendre une embuscade à leur peut-être futur repas.
Une lumière venu du ciel s'écrase dans le Désert des Jangowas.
▲ The dropped starLa dame d'argent s'apprêtait à rentrer chez elle lorsqu'une lumière venu du ciel éclaira tout le territoire. Elle suivit la traînée qu'elle formait dans le ciel pour arriver aux frontières avec le Désert où elle trouvait Alhef et Teferi.
▲ Un signe venu du cielSuite à la chute de l'étoile, Neva et Takahé discutent de la signification que tout cela pourrait bien avoir.
▲ A la poursuite d'un fantôme ( ou pas )Alors qu'elle observait les déserteurs, Takahé voit un lion du clan s'éloigner mystérieusement des territoires qu'ils occupent en saison chaude. Elle décide donc de le suivre et s'en suit un discutions entre eux.
▲ A la pêche mesdemoisellesDe retour au cristalac après sa rencontre avec Teferi, Takahé rencontre Taygha, la compagne de Alhef.
▲ Les thermesSuite à sa rencontre avec Taygha, Takahé a passé trop de temps au cristalac et dû passer la nuit loin des siens. Alors qu'elle visite les sources chaudes avant de rentrer, elle rencontre Whakautu